go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo
LEE Yujin
入力 : 
2025-03-27 17:09:12
사진설명
オンライン販売はオフライン店舗の制約を跳び越えることができる販売方式だが、小商工人3人中2人は依然としてオンライン販売に困難を来たしている。 「2023年小商工人デジタル実態調査」によれば、デジタル方式を導入した小商工人は全体の29%に止まった。

中小ベンチャー企業部と韓国中小ベンチャー企業流通院は今年オンラインブランド小商工人育成のための「トップス(TOPS)プログラム」を始めたと27日明らかにした。 競争力のある商品を保有している小商工人がオンラインプラットフォームでより多くの顧客に会えるようにオンライン販売を集中支援するプログラムだ。

今年新設されたTOPSプログラムには、10個のオンラインプラットフォームが参加する。 食品分野はSSG·Gマーケット·カカオ·現代ホームショッピング、ファッション·ビューティー分野はロッテオンとムシンサが参加する。 宿泊·飲食店分野ではヨギオテと配達の民族が参加し、総合(食品を除く)分野はSKストアとグリップが名前を上げた。

中小ベンチャー企業部と韓国幼稚園は、成長可能性が高い小商工人にさらに多くの恩恵が与えられるように、段階別支援方式を導入した。 申請後に選定された小商工人3000社の中で上位10%である300社だけが2段階に進出し、この内再び10%を選抜し最終的に30社の小商工人を「今年のTOPS」に選定する構造だ。

プログラムを専担して運営するハン·ユウォンのイ·テシク代表は「事業に参加する小商工人が小企業に跳躍できるよう集中支援する」と話した。 TOPSプログラムへの参加を希望する小商工人は、いつも通りホームページを通じて来月10日までに申請すればよい。

[イ·ユジン記者]

アクセスランキング

写真