go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo
SUNG Seunghun
KIM Myunghwan
jakyung park
WOO Jaeyoon
入力 : 
2025-03-24 17:48:51
修正 : 
2025-03-24 20:00:55
「国民の力」権寧世(クォン·ヨンセ)非常対策委員長(右側)と権成東(クォン·ソンドン)院内代表が24日、韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相弾劾棄却と関連した記者会見を終えた後、明るい表情で移動している。 聯合ニュース
「国民の力」権寧世(クォン·ヨンセ)非常対策委員長(右側)と権成東(クォン·ソンドン)院内代表が24日、韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相弾劾棄却と関連した記者会見を終えた後、明るい表情で移動している。 聯合ニュース
韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相に対する弾劾案が棄却されると、与野党の反応は明らかに対照的だった。 激昂した雰囲気に包まれた野党は、発言がさらに荒くなった。 憲法裁判所が野党が主導した弾劾訴追9件を相次いで棄却したうえ、尹錫悦、大統領弾劾審判の宣告期日も決まっていないためだ。 一方、国民の力は野党の立法暴走に対する警告と解釈し、共に民主党のイ·ジェミョン代表に政治的責任を転嫁した。

24日、李代表はソウル光化門(クァンファムン)のテント党本部で開かれた最高委員会議で、「(憲法裁の)決定は尊重せざるを得ない」としながらも、「国民が納得するか分からない」と指摘した。 イ代表は「国民は刑法であれ食品衛生法であれ条項に違反すれば処罰され制裁を受ける」とし、「大統領権限代行は憲法上の義務を明示的·意図的に悪意を持って違反しても許されるのか」と批判した。 それと共に「この点については国民が判断するだろう」と声を高めた。

尹大統領弾劾審判の宣告期日は早期に決めなければならない」と強調した。 イ代表は「再び戒厳が始まることもありうる厳重な状況で憲法裁が宣告期日を先送りし続けることはとうてい納得し難い」として「心理的内戦を越えて物理的内戦状況が予告される状況」と圧迫強度を引き上げた。 憲法裁を圧迫する野党の声は次第に高まっている。 民主党の李彦周(イ·オンジュ)最高委員は、「必要ならば与野党の国会議員が総辞職し、総選挙を再び行おう」とし、「司法府さえ憲法守護に消極的なら、その方法しかないだろうか」と説破した。



しかし、野党内部では当惑する空気も流れている。 非李在明(イ·ジェミョン)界では「連続弾劾」の反省がなければならないという意見まで出た。 キム·ブギョム元国務総理はフェイスブックを通じて「性急な弾劾だったという指摘は痛い」として「民主党指導部が重い責任を感じなければならない」と批判した。

このような指摘にもかかわらず、指導部は強硬な態度を崩さなかった。 むしろ、ある権限代行がマ·ウンヒョク憲法裁判官候補者を任命し、常設特検推薦手続きを始めなければならないと圧迫した。 崔相穆(チェ·サンモク)経済副首相兼企画財政部長官の弾劾も推し進める」と再確認した。 民主党のパク·チャンデ院内代表は「違憲判断が出た憲法裁判官の未任命状態を解消し、法律により常設特検推薦依頼を直ちにすることを促す」と言い放った。 民主党の要求を受け入れなければ、国政協議体の運営も難しいだろう」と脅しをかけた。

相次ぐ弾劾棄却に対する自省はなかった。 民主党のチョ·スンレ首席報道官は「拒否権行使は権限代行まで含めれば40回」とし「大統領が違憲·違法なクーデターを起こさなければ弾劾が可能だったのか」として与党に責任を転嫁した。 尹大統領の弾劾審判に及ぼす影響については、「憲法裁が大統領内乱行為について判断したのではない」とし、支障はないと判断した。

一方、国民の力は憲法裁が野党の「立法暴挙」に対して警告したものと解釈した。 李代表に対しては、石膏大罪から政界引退要求まで攻勢の水位を精一杯引き上げた。 弾劾政局の間、守勢に追い込まれた雰囲気を反転させ、世論戦で優位を占めようとする試みだ。

与党では、尹大統領の弾劾も棄却されるだろうという期待が高まっている。 権寧世(クォン·ヨンセ)国民の力非常対策委員長は記者会見を開き、「無理強い弾劾を推し進めた民主党も予想していた結果だ」と評価した。 クォン非常対策委員長は「裁判が継続され評議をまともにすれば大統領弾劾訴追結果も肯定的に解釈できるのではないかと用心深く期待する」と明らかにした。 権盛東(クォン·ソンドン)国民の力院内代表は李代表を狙って「棄却されることを知りながらも、ひたすら政略的目的のための拙速弾劾で87日も国政をマヒさせたことに対して国民の前に石膏大罪せよ」と主張した。

与党の潜竜たちは、「李在明責任論」に力を加えた。 呉世勲(オ·セフン)ソウル市長はフェイスブックに、「李代表は、国政マヒの混乱について国民の前で謝罪すべきだ」と明らかにし、韓東勳(ハン·ドンフン)元国民の力代表は、「李代表と民主党はこれ以上、相次いで弾劾をしないと伏せて謝罪すべきだ」と述べた。 安哲秀、国民の力議員は「名分のない弾劾を主導したイ代表は政治指導者資格をすでに喪失した」とし「国民の前にひざまずいて謝罪し政界引退で責任を負わなければならない」と主張した。

一方、大統領室は同日、憲法裁の決定について、「ある権限代行に対する弾劾審判事件の棄却決定を歓迎する」とし、「今日の決定で、国会の弾劾乱発が無分別で悪意的な政治攻勢だったことが改めて立証された」と明らかにした。 続けて「職務復帰が国政正常化の出発点になることを期待する」としながらもユン大統領弾劾審判に対しては言葉を慎んだ。

[ソン·スンフン記者/ キム·ミョンファン記者/ パク·ジャギョン記者/ ウ·ジェユン記者]

アクセスランキング

写真