go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo
Jihan Kim
入力 : 
2025-03-28 15:20:17
MLB正規リーグ開幕戦で四球2つで2得点活躍
サンフランシスコの李ジョンフが28日に行われたシンシナティとの遠征試合で、4回表、エリオット·ラモスの2ラン本塁打の時、ホームを踏みながら喜んでいる。 サンフランシスコ·ジャイアンツのインスタグラム
サンフランシスコの李ジョンフが28日に行われたシンシナティとの遠征試合で、4回表、エリオット·ラモスの2ラン本塁打の時、ホームを踏みながら喜んでいる。 サンフランシスコ·ジャイアンツのインスタグラム

李ジョンフ(サンフランシスコ·ジャイアンツ)が米大リーグ(MLB)開幕戦に2年連続先発出場した。 安打はなかったが、2四球で出塁し、いずれも得点に成功し、所属チームの逆転勝ちの足場を固めた。

李ジョンフは28日(韓国時間)、米オハイオ州シンシナティのグレートアメリカンボールパークで行われた20~25シーズンMLB正規リーグ·シンシナティ·レッズとの試合で、サンフランシスコの3番打者中堅手として先発出場した。 昨年MLBにデビューした当時、サンフランシスコの1番中堅手として先発出場したイ·ジョンフは、2シーズン連続MLB正規リーグ開幕ロースターに進入し、自分の価値を立証した。

同日、李ジョンフは4回打席に入り、安打を記録できなかった。 しかし、4回と9回の2回、四球で出塁し、重要な得点を記録した。 李ジョンフは4回表1死の状況で四球で出塁し、後続打者エリオット·ラモスが2ランホームランを放ち、今季サンフランシスコの初得点を記録した。

続いて、李ジョンフは9回表にチームが2対3でリードされている状況で、4番目の打席に入って四球で出た。 相手投手のイアン·ジボと8球まで行く勝負を続けながら四球を選んだ。 マット·チャップマンの安打で3塁まで踏んだ李ジョンフは、後続打者パトリック·ベイリーの右前適時打でホームを踏んで同点得点をあげた。 雰囲気に乗ったサンフランシスコは、続く2死1、3塁でウィルマー·フローレスが逆転3点本塁打を放ち、シンシナティに6-4で逆転勝ちした。

李ジョンフは昨年5月13日、シンシナティとの試合中に肩を負傷し、手術台に上がった。 しかし、今年のオープン戦を通じてレギュラーシーズン復帰を準備してきており、MLB正規リーグの試合で10ヵ月ぶりに復帰し、開幕戦の活躍を繰り広げた。 一方、ピッツバーグの外野手ペ·ジファンはオープン戦打率3割8分1厘(42打数16安打)の活躍を土台に、2023年以後2年ぶりにチーム開幕ロースターに上がった。 ただ、28日に行われたマイアミとの遠征試合には出場できなかった。

アクセスランキング

写真